The Easy Russian Podcast is here!

Easy Russian Podcast

www.easyrussian.fm

Привет, дорогие участники сообщества Easy Russian! 👋

У нас отличные новости: теперь вам доступен подкаст Easy Russian! С его помощью вы сможете легче погрузиться в языковую среду и развить восприятие русского языка на слух.

Ведущие подкаста Марина и Никита будут рассказывать интересные истории из своей жизни и о мире вокруг них. А также поговорят об истории, искусстве, кинематографе, путешествиях и многом другом.

Слушайте наш подкаст бесплатно на всех основных платформах (в том числе Apple Podcasts или Pocket Casts).

Как участнику сообщества Easy Russian, вам будут доступны еще больше полезных функций, которые облегчат изучение языка: по ссылке вы найдете интерактивную расшифровку, а также словарь, который показывает самые важные слова вместе с переводом прямо в телефоне, пока вы слушаете подкаст.

Все эти дополнительные фичи вы найдете по ссылке ниже. Чтобы они были доступны, нужно иметь подписку уровня Podcast Membership или выше. А чтобы перейти на другой уровень подписки, можно пройти по ссылке patreon.com/join/easyrussian и нажать “Join” под “Podcast Membership”. (Если вы уже подписаны на Video или Community Membership, то дополнительные функции к подкасту вы получите бесплатно.)

Мы очень ждем ваших отзывов! Пожалуйста, пишите нам о том, что вам хотелось бы услышать в подкасте, или присылайте аудиосообщения на easyrussian.fm.

Марина, Никита и команда Easy Russian.

***

Hello Easy Russian members! 👋

We have great news for you: the Easy Russian podcast is now available! It's a great way to immerse yourself in the language and improve your listening comprehension.

It's hosted by Marina and Nikita, who will share their personal stories and cover history, culture, cinema, travel and so much more. New episodes will be released every two weeks.

Our podcast is available for free on all major podcast apps (e.g. Apple Podcasts or Pocket Casts).

As a member, you will get access to new perks that will make your learning experience easier: you can get access to our interactive transcripts and use our vocabulary helper, which shows you the most important words and translations right on your phone while you're listening. 

You can try out these features by clicking the links below. If you'd like to keep using them, you need to be in the Podcast Membership level or above. To upgrade your membership level, head to patreon.com/join/easyrussian and click "Join" under "Podcast Membership". (If you're in the Video or Community Membership, you get these additional perks at no extra charge.)

We're open to your feedback! Please feel free to send us suggestions for topics you'd like us to cover — or send us an audio message via easyrussian.fm.

Marina, Nikita and the Easy Russian Team


Interactive Transcript and Vocab Helper

Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership

Subscribe using your private RSS feed to see the transcript and vocabulary helper right in your podcast app while you listen.

Transcript

0:05 Марина:
Поехали?
0:06 Никита:
Поехали!
0:09 Марина:
Всем привет!
0:10 Никита:
Всем привет!
0:14 Марина:
Меня зовут Марина Бочарова.
0:15 Никита:
А меня Никита Татарский. Мы ведущие подкаста Easy Russian.
0:19 Марина:
Это подкаст для тех, кто учит русский язык, несмотря ни на что.
0:23 Никита:
В этом подкасте мы неформально будем рассказывать вам о русском языке и культуре. Мы оба журналисты.
0:30 Марина:
Хотя я сейчас работаю в IT компании. И пока от журналистики отошла.
0:35 Никита:
Но, тем не менее, мы оба очень любим русский язык и постараемся сделать так, чтобы и вы лучше его узнали и полюбили вместе с нами.
0:43 Марина:
Мы будем избегать стереотипов про бабушек, алкоголь, матрёшек. И что там еще у нас?
0:48 Никита:
Балалайки и медведи.
0:49 Марина:
Ну конечно. А вместо этого расскажем вам о том, что нам самим интересно.
0:54 Никита:
Русское кино, культура, история, про язык и традиции, ну и, конечно, про нашу обычную жизнь.
1:00 Марина:
Она сейчас довольно необычная. Мы живем в Риге, но много путешествуем и сами учим новые языки и узнаем новые разные культуры.
1:09 Никита:
А еще мы обязательно будем звать интересных гостей.
1:12 Марина:
Да. Так что если вы уже знаете, кого бы хотели услышать в нашем подкасте, посылайте предложения на почту podcast@easyrussian.org.
1:21 Никита:
Наш подкаст абсолютно бесплатный. Но я хотел бы добавить важную вещь: если вы оформите платную подписку, вам достанется интересная фича. Интерактивная расшифровка на русском языке. То есть прямо в тексте у вас подсвечивается именно тот фрагмент, который сейчас произносится. А если нажать на еще одну кнопку, рядом появится перевод на английский язык, чтобы вам было понятнее. И все это внутри приложения, где вы слушаете подкаст.
1:48 Марина:
Ещё, кстати, есть интерактивный словарь, и его тоже можно найти в приложении или на сайте Easy Russian. Первый эпизод уже доступен на всех платформах, где вы слушаете подкасты или на сайте easyrussian.fm.
2:00 Никита:
Ну что ж, до встречи!
2:02 Марина:
Всем пока!